サービス

データ収集

Lionbridgeは機械学習用のデータを収集しております
データ収集

コピーライティング

経験豊かなコピーライターがあらゆる種類のコンテンツを対象に、トラフィックから見込み客を獲得し最終的には顧客へと転換するためのお手伝いをいたします。ブログ、ウェブサイト、プレスリリース、メール、ソーシャルメディア、レポートや白書、タグラインなどに対応いたします。

データ収集

コンテンツ要約

URLや文書としていただいた複雑なコンテンツをお客さまに代わって短く、わかりやすく要約し、他者と共有する際に情報過多で大切な情報が埋もれてしまわないようにお手伝いします。

データ収集

公開データ収集

お客様がコアビジネスに特化・集中できる環境をお手伝いします。データ収集はLionbridgeにお任せください。

データ収集

音声・動画の説明文

音声、動画コンテンツを要約したキャプションや説明文を執筆します。

データ収集

チャットボット学習データ

チャットボットの精度を高め、より有益にするための、正確かつ高品質な学習データを提供します。

データ収集

AI学習データ

人間が最適化したAI学習データによってAIシステムや機械学習アルゴリズムを向上させます。お客様のニーズに沿った音声、動画、画像、テキストのAI学習データセットを提供いたします。

アノテーション

機械学習モデルを開発する際、クリーンな学習データセットは必要不可欠です
アノテーション

翻訳

プロの翻訳者が300以上の言語に対応しております。プロによる翻訳を迅速、低価格、かつスケーラブルな形で提供しています。

アノテーション

商品のジャンル分け

商品に対してもっとも適切なカテゴリーを予測するためのデータセットを作成します。これにより、eコマースのプロセスおよび商品分類をより簡単、迅速かつ正確にします。

アノテーション

言語識別

Lionbridgeの100万人の言語エキスパートが、お客様のテキストや音声データを言語識別します。

アノテーション

テキスト抽出

お持ちのテキスト・データから必要な情報を抽出することによって、自然言語処理モデルの精度を向上させます。

アノテーション

OCR文字校正

Lionbridgeの言語エキスパートからのフィードバックを使い、OCRアルゴリズムの精度を向上させます。

アノテーション

文字起こし

音声データや動画の文字起こしを迅速、正確、秘密厳守で行い、プレーンテキストや字幕として提供します。300カ国語に対応。アドオンとして通常よりも迅速なサービスの提供もでき、複数言語の音声データやタイムコード、追加のファイルタイプにも対応します。

アノテーション

感情分析

特定の語句を抜き出すことで、コンテンツが肯定的か否定的か中立的かの判断を行います。特定のトピックについてどのように感じているかを把握するためによく使われる方法で、ソーシャルメディア、カスタマーサポート、ユーザーフィードバック、ユーザーレビュー、チャットボットなどで実施できます。

アノテーション

映像・画像アノテーション

大量の映像フレームや画像に素早く、適切なアノテーションを行います(バウンディングボックス、キーポイントアノテーション、など)

アノテーション

データ分類

全てのデータが組織化され、無駄がなく、有益であることを確認します。大量のデータ列を素早く処理し、お使いのシステムに入力できる形にします。

アノテーション

コンテンツ分類

機械学習のインプット・データとして使うために、お客様のデータを正確にアノテーションします。

アノテーション

音声・スピーチ分析

人間または機械による大量の音声ファイルを素早く評価します。各言語の専門者が間違いを特定し、全体的な自然さを評価するほか、要望に応じた作業を行います。

アノテーション

エンティティ抽出

エンティティアノテーションによってお持ちのテキストデータの分析を支援します。

データ検証

高精度な機械学習モデルを開発する際、高品質な学習データが必要となります
データ検証

営業電話分析

データを収集、結果を分析し、営業パフォーマンスを改善します。データ駆動型のセールス会話分析に必要な情報を、クラウドワーカーが収集します。

データ検証

位置情報取得の検証

ナビゲーション技術を向上させるために、地図や道路情報を検証するサービスを提供します。

データ検証

コンテンツ・モデレーション

各言語のエキスパートによるコンテンツモデレーション。ソーシャルメディアキャンペーンやWebコンテンツを対象に、お望みの規模で実施可能です。

データ検証

検索関連性

高品質な学習データセットを使うことにより、直感的かつ正確な検索アルゴリズムが作成されます。

データ検証

機械翻訳の品質評価

機械翻訳を行ったセグメントに品質評価を実施したり、機械翻訳のエラーを修正して自然でミスのない翻訳にします。指示や用語集に従っているかどうかのチェックや、指示された文体やトーンで書かれているかどうかの判断、複数の翻訳から最適なものを選択する作業なども行います。

データ検証

広告評価

広告キャンペーンの効果を最大化します。ネイティブスピーカーがオンライン広告の文章、スタイル、レイアウトなどを評価し、コンバージョンを最大化します。

自然言語処理

Lionbridgeは20年に渡り、300以上の言語でマケーティング、UXの検証、およびグローバリゼーションを
サポートしてきました。言語学の専門知識を、お客様のデータ分析に適用いたします。
自然言語処理

オントロジー構築

Lionbridge はオントロジー抽出、育成、取得を支援します。

自然言語処理

音韻表記

音声データをコピーと修正し、音声アウトプットの品質を向上させます。

自然言語処理

文節アノテーション

Lionbridgeの100万人の言語エキスパートが正確に文節のアノテーションを行います。

自然言語処理

形態素解析

テキストデータの分析を行い、重要な情報を抽出いたします。

自然言語処理

検索の有効化

意味的(セマンティック)アノテーションを使い、検索エンジンの精度を向上させます。